เอกสารที่ต้องเตรียมในการยื่นขอวีซ่าคู่หมั้นไปออสเตเลียform 47SP completed in English
แบบฟอร์มหมายเลข 47SP ซึ่งจะต้องกรอกให้สมบูรณ์เป็นภาษาอังกฤษและลงนามโดยผู้ขอวีซ่า
form 40SP completed in English
แบบฟอร์มหมายเลข 40SP ซึ่งจะต้องกรอกให้สมบูรณ์เป็นภาษาอังกฤษและลงนามโดยผู้สปอนเซอร ์
Written statement from you and your sponsor detailing the history of your relationship i.e. how, when and where you first met and how your relationship developed.
ข้อเขียนจากท่านและสปอนเซอร์เกี่ยวกับประวัติความสัมพันธ์ของท่าน
Evidence of contact/relationship with your sponsor (for example, Letters with original envelopes, emails, telephone bills, Photographs, money transfers)
หลักฐานสนับสนุนความสัมพันธ์ เช่น จดหมาย อีเมลล์ ใบเสร็จค่าโทรศัพท์ ภาพถ่าย หลักฐานการโอนเงิน
passport photographs of your self ( and each family member )
รูปถ่ายขนาด 1-2 นิ้ว ท่านละ 2 รูป
Original police clearance certificate(s) from Thailand / Australia
ใบสอบประวัติอาชญากรรมจากประเทศไทย / ออสเตรเลีย ( ไทยจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ )
Undertake medical examination for yourself (and for each family member) using the approved forms and undertaken by an approved doctor
ผลการตรวจร่างกายจากสถานพยาบาลที่สถานทูตกำหนด ทั้งของท่านและสมาชิคในครอบครัว
Evidence that your sponsor is an Australian citizen or permanent resident or an eligible New Zealand citizen
หลักฐานการถือสัญชาติออสเตรเลียหรือการเป็นผู้มีถิ่นพำนักถาวรใ นประเทศออสเตรเลียของสปอนเซอร์
Statutory Declaration from your sponsor detailing about his/her previous sponsorship(s) given to anybody to migrate to Australia
เอกสารที่เขียนโดนสปอนเซอร์เพื่อให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติ การอุปถัมภ์ก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่สปอนเซอร์เคยให้ กับผู้สมัครวีซ่าถาวรไปประเทศออสเตรเลีย
Letter from an authorized marriage celebrant stating data and venue of the marriage ceremony and confirmation that a Notice of Intended Marriage has been lodged with the celebrant (NOIM)
จดหมายหรือใบทำนัดแต่งงานในประเทศออสเตรเลีย
If you are applying on de facto grounds evidence that your relationship has existed for 12 months before lodging this application.
หากท่านที่ยื่นสมัครในฐานะคู่สมรสที่อยู่กินกันฉันท์สามีภรรยาโดยมิได้จดทะเบียนโปรดแสดงหลักฐานเพื่อสนับสนุนความสัมพันธ์ของท่านและสปอนเซอร์ได้มีมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาอย่างน้อย 12 เดือนก่อนยื่น ใบสมัครวีซ่าถาวร
Evidence of your sponsor’s employment status.
หลักฐานการงานของสปอนเซอร์
Other evidence that may establish your sponsor’s financial ability to provide settlement support to the applicant (eg. Evidence of employment, Tax assessment notices, business document if self-employed, superannuation documents if self-funded retiree)
หลักฐานการงานของสปอนเซอร์เพิ่มเติม
Your marriage certificate ทะเบียนสมรส (พร้อมแปล)
Birth certificates, identity card, and household registration of yourself (and each family member)
สูติบัตร บัตรประจำตัวประชาชน และทะเบียนบ้านของท่านและสมาชิกทุกคนในครอบครัว
Your/your sponsor’s divorce certificate(s) เอกสารการหย่าของท่าน/สปอนเซอร์
Death certificate ใบมรณบัตร
Documents to verify custody, ie. Divorce memorandum or Por.Khor 14
เอกสารรับรองสิทธิในการอุปการะเลี้ยงดูบุตร เช่น บันทึกการหย่า หรือเอกสาร ปค.14
Letter of Consent from non-migrating parent and copy of his/her ID card or passport
หนังสือยินยอมจากบิดา หรือมารดาที่ไม่ได้ย้ายถิ่นฐานไปออสเตรเลีย และสำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง
Official document issued by district to confirm your single status (or that you are free to marry your sponsor)
เอกสารที่ออกโดยที่ว่าการอำเภอรับรองสถานภาพสมรสของท่านว่าเป็น โสด (หรือจดทะเบียนสมรสได้)
Name/Surname change certificate for yourself and/or any family memberเอกสารการเปลี่ยนชื่อหรือนามสกุล
Evidence of military discharge of yourself
เอกสารแสดงการรับราชการทหารและ/หรือรับรองการพ้นจากการรับราชการทหาร และ ใบรับรองการปฏิบัติหน้าที่ในกรณีที่ได้รับราชการทหาร
Statutory declaration by a supporting witness relating to a partner visa application (
Form 888 )
เอกสารรับรองจากพยานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของท่านและสปอนเซอร์ ( ฟอร์มหมายเลข 888 )
